Bitchology

BITCHOLOGY

No dia 4 de julho de 2005 recebi de uma querida amiga, a Dê, um email. O texto é em inglês e prefi publicá-lo hoje aqui sem tradução da língua materna em que recebi a msg. Isso para preservar certas nuances que uma tradução não alcança.

When I stand up for myself and my beliefs, they call me a bitch.

When I stand up for those I love, they call me a bitch.

When I speak my mind, think my own thoughts or do things my own way,
they call me a bitch.

Being a bitch means I won't compromise what's in my heart. It means I
live my life MY way. It means I won't allow anyone to step on me.

When I refuse to tolerate injustice and speak against it, I am defined
as a bitch.

The same thing happens when I take time for myself instead of being
everyone's maid, or when I act a little selfish.

It means I have the courage and strength to allow myself to be who I
truly am and won't become anyone else's idea of what they think I "should"
be.

I am outspoken, opinionated and determined. I want what I want and
there is nothing wrong with that!

So try to stomp on me, try to douse my inner flame, try to squash
every ounce of beauty I hold within me. You won't succeed.

And if that makes me a bitch, so be it. I embrace the title and am
proud to bear it.




B = Babe
I = In
T = Total
C = Control of
H = Herself

B = Beautiful
I = Intelligent
T = Talented
C = Charming
H = Hell of a Woman

B = Beautiful
I = Individual
T = That
C = Can
H = Handle anything

* Foto tirada no RJ, Baile Funk, Fundição Progresso, Verão de 1997?! Depois confiro se essa fotinho é tãooo antiga assim!


II - Ô Juquinha...

O Juca é um antigo amigo, que conheci dentre inúmeras braçadas, por anos a fio... de fio a pavio! Haja fôlego, Juca, pois já pensou se a palavra "aja-já" cai em desuso?! Af, Maria, Ave, Ave!!

Como sempre, registro aqui, publicamente, o meu eterno amor por você, caríssimo amigo! Pois há amigos que, mesmo longe dos olhos e do contato trivial ou mesmo virtual, nos surpreendem a cada dia, comungando as nossas idéias de todos os santos dias!



[ ]'s Juca

Rumorejando
Pequenas constatações, na falta de maiores

José Zokner (Juca) [27/05/2006]



Constatação I

Desfila,

Na passarela,

Com graciosidade,

Vestida com cetim

De cor carmesim

A linda manequim.

Os chamados

Marmanjos,

Os barbados,

Sentados

Desde a primeira

Até a última

Fila,

A despem

Com olhares cobiçosos,

Sonhando

Com arranjos

Para jantarem,

Se possível,

E de modo indefectível,

Se acostarem

Com ela.

Coitados!

As senhoras,

Cheias de nove horas,

De qualquer idade,

Da penúltima

À décima terceira,

Com olhares invejosos,

Ar de extasiadas,

Ficam imaginando

Que se vestem

E ficam iguais,

Tais e quais

À feminilidade,

A leveza,

A beleza

Dela.

Coitadas!

Constatação II

Deu na mídia: “O primeiro-ministro britânico, Tony Blair, anunciou uma campanha de seu governo contra o comportamento anti-social, prometendo duras multas para pessoas que tornem a vida de seus vizinhos um inferno, e aos que incomodam os demais com ruídos insuportáveis”. Data vênia, como diriam nossos juristas, porém Rumorejando acha que os bons exemplos devem ser adotados por todos os países, inclusive o nosso, onde não se respeita nada, em geral e, por exemplo, a Lei do Silêncio, em particular.

Constatação III

Ainda que foneticamente soe absolutamente igual, não se pode confundir ascender com acender, muito embora o que se vê de gente ascender por aí, com más intenções, faz a gente acender a ira o que, cá entre nós, não leva a nada, porque entra governo, sai governo e tudo fica na mesma. Exceto, claro, para quem ascender com as retro mencionadas más intenções. A recíproca, dependendo do caso, pode ser verdadeira. Por exemplo, o cidadão, antes de sair, ascender para o segundo pavimento a fim de acender a luz do pátio para mostrar ou dar a impressão que tem gente em casa ou algo assim.

Constatação IV (Coisas, fatos e desculpas da idade provecta).

E como disse o sexagenário, quase septuagenário, pra gatona: “Não posso aceder ao teu gentil convite para ir com você pro motel porque o dever me chama. O dever de ir para casa dormir, se não perco a hora e me dá insônia”.

Constatação V

Não se pode confundir destaque com desataque, muito embora quem preconize um desataque, nesse mundo violento, jamais ficará em destaque, já que aquele, o desataque, nos dias de hoje, praticamente já não existe, pois a violência, que a população tem sofrido, ficou banalizada. A recíproca é, em muitos casos, verdadeira, basta ver, por exemplo, uma gata sair em trajes sumários na rua, ou sem os mesmos para ver o destaque que ela virá a ter. O desataque, certamente, em tal caso, não virá dos moralistas e, muito menos, se ela, a gata, estiver numa praia onde se pratica o naturismo.

Constatação VI (Quadrinha pra ser declamada em festa infantil).

Montei no meu cavalinho de brinquedo

Pra me balançar pra cá e pra lá.

De um coice, não fiquei com medo:

Ele é bonzinho como o meu gato angorá.

Constatação VII

Rico sugere; pobre se intromete.

Constatação VIII

Rico vive em mansão suntuosa; pobre, em choupana despojada.

Constatação IX

Rico leva a fama; pobre, a pecha.