domingo, setembro 28, 2008

Jardim de Anil


Plantei grama azul-
Floriu tapete d'anil,
Que aos sem eira beira...

Haikai em homenagem a Macabéia, personagem de "A hora da estrela", de Clarice Lispector, uma sem eira nem beira iluminada.

A expressão 'sem eira nem beira' foi largamente utilizada nos tempos do Brasil colônia para designar a população de poucas posses, numa época em que a arquitetura possibilitava identificar-se os mais abonados em consonância com a estrutura da casa, que era dividida entre eira, beira e tribeira, possuindo a da classe dominante os três elementos, enquanto careciam os pobres da eira e da beira... ou seja, moravam, provavelmente, em tribeiras sem teto... atualmente a expressão 'sem eira nem beira' também remete a quem segue sem rumo pela vida afora.

Nenhum comentário: